原田英語の時事英語ナビ
ビジネス
中級ニュース頻出

job security

/dʒɑːb sɪˈkjʊrəti/名詞

雇用の安定

給料より、これを心配する人は多い
MP3

SUMMARY

意味と背景

その仕事を続けられる見通しがどれだけ確かか、ということ。人員削減や自動化、景気の悪化が話題になると、働く人の不安を表す言葉として記事に出てくる。労働組合の交渉では、賃上げと並んで中心に置かれる要求になる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Workers said they wanted job security, not just higher pay.

    働く人たちは、賃上げだけでなく雇用の安定を求めていると話した。

  2. 2

    The union asked for guarantees before the merger.

    組合は合併の前に保証を求めた。

  3. 3

    Automation has raised fears about job security.

    自動化で雇用の安定への不安が高まっている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • demand job security雇用の安定を求める
  • job cuts人員削減
  • labor union労働組合

SYNONYMS

ほかの言い方

employment securityjob stability

TRIVIA

豆知識

security はラテン語の「心配がない」から来た語で、警備の意味も、安心の意味も、この一点でつながっている。job security は「首を切られる心配がない状態」で、その反対は job insecurity。求人が減って転職しにくい状況は a frozen job market と言うことがある。雇用そのものの数が話題なら job creation（雇用の創出）、失う側なら job cuts や layoff が使われる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「job security」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に job security が出てくるものを選びました。

CNA2026/07/13

A degree used to mean job security. What changed? | Work It

ミニ解説シンガポールの CNA の番組 Work It が、大学の学位がかつてのように雇用の安定につながらなくなった理由を探る回です。タイトルは A degree used to mean job security と used to を使って、昔と今の違いを示しています。job security は worry about や boost といった語と一緒によく使われます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、job security が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「雇用の安定」は英語で？

ジャンル

ビジネス・企業経済・金融

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと