原田英語の時事英語ナビ
法律

collusion

/kəˈluːʒən/名詞

共謀、結託、談合

裏で手を組んで「示し合わせる」。値段の談合も collusion
MP3

SUMMARY

意味と背景

本来は競い合ったり中立を保ったりすべき人や組織が、不正な目的のためにひそかに手を組むこと。ニュースでは、企業どうしが価格を決める談合や、選挙に外国がかかわった疑いを調べる場面で使われる。不正を隠すために裏で行われるため、証拠をどう示すかがよく焦点になる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The companies denied any collusion.

    各社は共謀を一切否定した。

  2. 2

    Regulators fined the firms for collusion in setting prices.

    規制当局は、価格設定で結託したとしてそれらの企業に罰金を科した。

  3. 3

    The investigation found no evidence of collusion between the two officials.

    調査では、2人の当局者の間に共謀があったという証拠は見つからなかった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • in collusion with ~〜と結託して
  • price collusion価格の談合
  • evidence of collusion共謀の証拠

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ラテン語の colludere(一緒に遊ぶ)が語源で、「ぐるになって遊ぶ」から「示し合わせる」の意味になった。動詞は collude(collude with ~ で〜と結託する)。似た語の conspiracy は犯罪を計画すること自体を指し、法律上の罪名として使われることが多い。経済ニュースでは、入札の談合を bid-rigging、価格をそろえる企業の集まりを cartel と呼ぶので、collusion とあわせて覚えておくと独占禁止法の記事が読みやすい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

ビジネスや法律をテーマにした長文で出ることがある。動詞 collude と、似た語 conspiracy との違いが問われやすい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'No evidence of collusion' のように否定の形でもよく出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「collusion」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に collusion が出てくるものを選びました。

VOA Learning English2018/04/12

News Words: Collusion

ミニ解説VOA Learning English の1分ほどの語彙番組 News Words(2018年)の1分ほどの回で、タイトルの Collusion(共謀)を取り上げています。動詞 collude と一緒に覚えましょう。英語字幕をオンにして、どんな文で使われているか確かめてみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと