原田英語の時事英語ナビ
ネット
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

cold open

/koʊld ˈoʊpən/名詞

コールドオープン、番組冒頭の導入場面

番組がタイトルより先に始まる、あの冒頭。英語では「冷たい」オープン
MP3

SUMMARY

意味と背景

テレビ番組や映画で、タイトルやオープニング曲が流れる前に、いきなり本編の場面から始まる冒頭部分のこと。アメリカのコメディー番組「サタデー・ナイト・ライブ」では、その週の政治やニュースを笑いにした冒頭コントがこう呼ばれ、毎週のように話題になる。誰が誰を演じたか、どんな皮肉が込められたかがニュースで取り上げられる。

IN THE NEWS

2026年10月5日(月)のニュースに登場

米人気番組「サタデー・ナイト・ライブ」の冒頭コントで、政治家などがパロディーの対象になった。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The show starts with a cold open.

    その番組はコールドオープンで始まる。

  2. 2

    This week's cold open poked fun at politicians from both parties.

    今週の冒頭コントは、両党の政治家を笑いの種にした。

  3. 3

    A good cold open grabs viewers before they can change the channel.

    よくできたコールドオープンは、視聴者がチャンネルを変える前に心をつかむ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • an SNL cold openSNLの冒頭コント
  • open with a cold openコールドオープンで始める
  • a political cold open政治を題材にした冒頭コント

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

cold には「準備なしの、いきなりの」という意味があり、cold call(面識のない相手への突然の営業電話)や go cold turkey(いきなりきっぱりやめる)にも通じる。サタデー・ナイト・ライブの冒頭コントは、最後に出演者がカメラに向かって 'Live from New York, it's Saturday Night!' と叫んで番組タイトルにつながるのが決まりになっている。続いてゲストが一人で話す時間は monologue(モノローグ)と呼ばれる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新(原田英語の姉妹サイト)

2026年10月5日(月)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「ネット・流行語・文化」の語

もっと