writers' strike

SUMMARY

意味と背景

映画やテレビの脚本家が、報酬や働き方の改善を求めて一斉に仕事を止めること。アメリカでは脚本家の労働組合が制作会社側と契約を結んでおり、交渉が決裂するとストに入る。2023年のストでは、配信時代の報酬の仕組みやAIの使い方が大きな争点になり、ドラマの制作やトーク番組が長く止まった。

EXAMPLES

1. 1

   The writers' strike ended after months of talks.

   脚本家のストライキは、数か月の交渉の末に終わった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Several popular shows were delayed because of the writers' strike.

   脚本家のストライキのため、人気番組のいくつかが延期された。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The writers' strike showed how worried creative workers are about being replaced by AI.

   脚本家のストライキは、創作の仕事をする人々がAIに取って代わられることをどれほど心配しているかを示した。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the Hollywood writers' strikeハリウッドの脚本家スト
• end the writers' strike脚本家ストを終わらせる
• during the writers' strike脚本家ストの間に

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

writers' とアポストロフィが s の後ろにつくのは、「複数の脚本家たちの」という意味だから。2023年のアメリカでは、脚本家に続いて俳優の組合もストに入り、両者が同時にストをするのは1960年以来と報じられた。争点の一つは、配信作品がヒットしても脚本家に入る二次使用料（residuals）が少ないこと。もう一つがAIで、合意ではAIが書いた文章を脚本家の原作扱いにしないことなどが決まった。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Writers strike' とアポストロフィを省く書き方もよく見られる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「writers' strike」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に writers' strike が出てくるものを選びました。

6:15

8:27

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル