articles of impeachment

SUMMARY

意味と背景

公職にある人物を弾劾するために議会に提出する正式な文書で、具体的な容疑を箇条書きにしたもの。2026年9月、米下院の共和党議員が、イラン攻撃を巡って議会の承認なく軍事行動を続けたとして、自党出身の国防長官に対する弾劾訴追状を提出し、与党内の異例の造反として注目された。

IN THE NEWS

2026年9月16日（水）のニュースに登場

与党共和党の議員が、イラン攻撃を巡り国防長官の弾劾訴追状を下院に提出した。

• Republican Congressman Introduces Articles of Impeachment Against Defense Secretary Pete HegsethTIME

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The lawmaker filed articles of impeachment against the official.

   その議員はその高官に対する弾劾訴追状を提出した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Articles of impeachment must be approved by a vote before a trial can begin.

   弾劾訴追状は、裁判にあたる手続きが始まる前に採決で承認される必要がある。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Few articles of impeachment ever lead to a removal from office.

   弾劾訴追状の多くは、実際の解任にまでは至らない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• file articles of impeachment弾劾訴追状を提出する
• vote on articles of impeachment弾劾訴追状を採決にかける

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

articleはここでは『条項』の意味で、弾劾理由を1つずつ箇条書きにした文書全体をarticles of impeachment（複数形）と呼ぶ。米国では大統領だけでなく、閣僚など他の公職者も対象になり得るが、下院で可決されても上院での有罪評決に至ることは非常にまれ。今回のように同じ政党内の議員が提出する『身内による弾劾』は特に異例として報じられる。手続きとしては、下院がarticlesを可決（impeach）した後、上院が裁判にあたる審理を開いて有罪か無罪かを評決するという2段階の仕組みになっている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

米国政治の仕組みを扱う長文でimpeach（動詞）/impeachment（名詞）とセットで出やすい。三権分立の説明で頻出。

IN VIDEO

動画で見る「articles of impeachment」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に articles of impeachment が出てくるものを選びました。

1:01

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル