日本語 → 英語
「養育費」は英語で何という?
答え:child support
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
child support
養育費
離婚したり別々に暮らしたりしている親のうち、子どもと一緒に住んでいない側が、子どもの生活や教育のために払うお金のこと。ニュースでは、支払いが途中で止まる不払いの問題や、ひとり親家庭の貧困、取り立てを助ける制度の話題で出る。日本では取り決めをしていない家庭も多く、仕組みの見直しが進められている。
日本語から言ってみよう
彼は毎月養育費を払っている。
He pays child support every month.
新しい制度は、ひとり親が未払いの養育費を受け取りやすくすることを目的としている。
The new rules are designed to make it easier for single parents to collect unpaid child support.
養育費は元の配偶者への贈り物ではなく、子どものためのお金だ。
Child support is not a gift to the former partner; it is money for the child.
いっしょに使う表現
- pay child support養育費を払う
- unpaid child support未払いの養育費
- child support payments養育費の支払い
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 assisted suicide 自殺ほう助、医師による自殺ほう助 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 cookie consent クッキー同意、Cookie利用への同意 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 ecocide エコサイド、環境の大規模破壊(を罪とする考え) 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 hemp 麻、ヘンプ(産業用の大麻草) 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 maiden name 旧姓、結婚前の姓 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 price-fixing cartel 価格カルテル 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 separate surnames for married couples 夫婦別姓、選択的夫婦別姓 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 training data 学習データ、訓練データ 例文・豆知識を読む ›