child support
/ˈtʃaɪld səˌpɔːrt/名詞
養育費
離婚しても親は親。受け取れていない養育費の問題
SUMMARY
意味と背景
離婚したり別々に暮らしたりしている親のうち、子どもと一緒に住んでいない側が、子どもの生活や教育のために払うお金のこと。ニュースでは、支払いが途中で止まる不払いの問題や、ひとり親家庭の貧困、取り立てを助ける制度の話題で出る。日本では取り決めをしていない家庭も多く、仕組みの見直しが進められている。
EXAMPLES
例文
-
1
He pays child support every month.
彼は毎月養育費を払っている。
-
2
The new rules are designed to make it easier for single parents to collect unpaid child support.
新しい制度は、ひとり親が未払いの養育費を受け取りやすくすることを目的としている。
-
3
Child support is not a gift to the former partner; it is money for the child.
養育費は元の配偶者への贈り物ではなく、子どものためのお金だ。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- pay child support養育費を払う
- unpaid child support未払いの養育費
- child support payments養育費の支払い
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
イギリスでは child maintenance と言うことが多い。似た語の alimony は、離婚後に元の配偶者の生活のために払うお金で、子どものための養育費とは別物。アメリカでは、払わない親の運転免許を停止するなど、強い取り立ての仕組みを持つ州もある。日本では2024年に成立した改正民法で、離婚後も父母がともに親権を持てる共同親権が選べるようになるとともに、取り決めがなくても一定額を請求できる「法定養育費」の仕組みが設けられた。
IN VIDEO
動画で見る「child support」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に child support が出てくるものを選びました。
DW News2026/08/29
Argentina bars child support debtors from stadiums | DW Newsミニ解説DW News が、アルゼンチンで child support（養育費）を払わない親がサッカー場への入場を禁じられる仕組みを伝える短いニュースです。タイトルの child support debtors は「養育費を滞納している人」という意味です。pay child support（養育費を払う）の形でもよく使われます。
ABC News (Australia)2026/09/17
Labor says there's over $2 billion of unpaid child support | ABC NEWSミニ解説オーストラリアの ABC NEWS が、20億ドルを超える未払いの child support（養育費）について、政府が支払わない人への対策を強める改革を計画していると伝えるニュースです。タイトルの unpaid child support のように、unpaid（未払いの）と組み合わせてよく使われます。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…