「飲む中絶薬」は英語で何という？

ANSWER

妊娠の初期に、手術を行わずに薬を飲むことで人工妊娠中絶をするための薬。ニュースでは、アメリカで中絶の権利をめぐる判断が州に委ねられたあと、郵送での入手を認めるかどうかが大きな争点になっている。日本でも2023年に経口中絶薬が初めて承認され、使い方や費用が話題になった。

日本語から言ってみよう

1. 経口中絶薬は2023年に日本で承認された。

   英語を見る

2. その裁判は、国内全体での経口中絶薬の入手しやすさに影響を与える可能性がある。

   英語を見る

3. 医師によれば、経口中絶薬は適切な医療管理のもとで使えばおおむね安全だという。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• access to the abortion pill経口中絶薬の入手
• approve the abortion pill経口中絶薬を承認する
• prescribe the abortion pill経口中絶薬を処方する