日本語 → 英語
「経口中絶薬」は英語で何という？
答え：abortion pill
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
abortion pill
経口中絶薬、飲む中絶薬
妊娠の初期に、手術を行わずに薬を飲むことで人工妊娠中絶をするための薬。ニュースでは、アメリカで中絶の権利をめぐる判断が州に委ねられたあと、郵送での入手を認めるかどうかが大きな争点になっている。日本でも2023年に経口中絶薬が初めて承認され、使い方や費用が話題になった。
日本語から言ってみよう
経口中絶薬は2023年に日本で承認された。
The abortion pill was approved in Japan in 2023.
その裁判は、国内全体での経口中絶薬の入手しやすさに影響を与える可能性がある。
The court case could affect access to the abortion pill across the country.
医師によれば、経口中絶薬は適切な医療管理のもとで使えばおおむね安全だという。
Doctors say the abortion pill is generally safe when used under proper medical supervision.
いっしょに使う表現
- access to the abortion pill経口中絶薬の入手
- approve the abortion pill経口中絶薬を承認する
- prescribe the abortion pill経口中絶薬を処方する
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 advance care planning 人生会議、アドバンス・ケア・プランニング（ACP） 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 breakthrough infection ブレイクスルー感染、ワクチン接種後の感染 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 dopamine detox ドーパミン・デトックス、刺激断ち 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 generational smoking ban 世代別の喫煙禁止（一定の年以降に生まれた人へのたばこ販売禁止） 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 informed consent インフォームド・コンセント、説明を受けたうえでの同意 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 muscle dysmorphia 筋肉醜形恐怖症 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 pre-exposure prophylaxis 曝露前予防、PrEP 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 sports injury スポーツでのけが 例文・豆知識を読む ›