日本語 → 英語
「救急ヘリ」は英語で何という？
答え：air ambulance
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
air ambulance
ドクターヘリ、救急ヘリ
医師や救急隊員を乗せ、けが人や急病人をすばやく病院に運ぶヘリコプターや飛行機のこと。山岳事故や離島の急病人など、地上の救急車では時間がかかりすぎる場面で活躍する救急搬送の手段だ。イギリスでは、寄付で運営される慈善団体が運航している例が多い。
日本語から言ってみよう
ドクターヘリが浜辺に着陸した。
An air ambulance landed on the beach.
けがをした登山者は、ドクターヘリで市内の病院に運ばれた。
The injured climber was flown by air ambulance to a hospital in the city.
ドクターヘリは離島に住む人々にとって特に重要だ。
Air ambulances are especially important for people living on remote islands.
いっしょに使う表現
- be flown by air ambulanceドクターヘリで搬送される
- be airlifted to hospitalヘリで病院に運ばれる
- air ambulance service救急ヘリ事業
RELATED