rainy season

SUMMARY

意味と背景

1年のうち雨の多い時期のことで、日本では主に6月から7月ごろの梅雨を指す。梅雨の終わりごろは大雨が起きやすく、土砂災害や河川の氾濫のニュースが増える。東南アジアや南アジアのモンスーンによる雨季を指すときにも使う。

EXAMPLES

1. 1

   The rainy season started last week.

   先週、梅雨入りした。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The weather agency said the rainy season appeared to have ended in the region, earlier than usual.

   気象庁は、その地方で平年より早く梅雨明けしたとみられると発表した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   I don't like the rainy season because my hair gets messy.

   髪がまとまらないので、梅雨は好きじゃない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the rainy season begins / sets in梅雨入りする
• the rainy season ends梅雨が明ける
• during the rainy season梅雨の間に

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本の梅雨は英字紙で tsuyu とローマ字で書かれ、the rainy season と補足されることが多い。梅の実が熟すころの雨という由来から plum rain と紹介されることもある。気象庁は「梅雨入りしたとみられる」と速報で発表し、夏が終わってから天候を振り返って時期を確定させるため、確定した日付が速報と変わることがある。北海道には梅雨がないとされ、気象庁も梅雨入りや梅雨明けを発表していない。梅雨明けは the end of the rainy season と表す。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

英作文で「梅雨」を説明させる問題では the rainy season が無難。

QUIZ

1問チャレンジ

「rainy season」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル