原田英語の時事英語ナビ
災害

torrential rain

/təˈrenʃəl ˈreɪn/名詞

豪雨、集中豪雨

heavy rainの一段上。ニュースの「豪雨」はこう言う。
MP3

SUMMARY

意味と背景

川の急流のように激しく、大量に降る雨のこと。日本語の「豪雨」「集中豪雨」にあたり、梅雨の終わりごろや台風の接近時に、河川の氾濫や土砂災害の原因としてニュースに登場する。torrential downpours のように複数形の言い換えで書かれることも多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Torrential rain fell all night.

    一晩中、豪雨が降り続いた。

  2. 2

    Torrential rain caused rivers to overflow across the region, forcing thousands to evacuate.

    豪雨により地域一帯で川が氾濫し、数千人が避難を余儀なくされた。

  3. 3

    The soccer game was canceled because of torrential rain.

    豪雨のため、サッカーの試合は中止になった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • torrential rain hits ...豪雨が〜を襲う
  • days of torrential rain数日にわたる豪雨
  • heavy rain warning大雨警報

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

torrent は「急流、奔流」を意味する語で、a torrent of criticism(批判の嵐)のように「どっと押し寄せるもの」の比喩にも使う。似た downpour は「どしゃ降り」で、短時間の激しい雨を指すことが多い。heavy rain が中立的な言い方なのに対し、torrential は激しさを強調する形容詞だ。日本の気象庁は、1時間に50ミリ以上80ミリ未満の雨を「非常に激しい雨」、80ミリ以上を「猛烈な雨」と表現しており、ニュースでは雨量の数字とあわせて伝えられる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

torrential=very heavy の言い換えとして語彙問題で出やすい。

IN VIDEO

動画で見る「torrential rain」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に torrential rain が出てくるものを選びました。

Reuters2026/06/26

Torrential rain from passing storm shuts down southern Taiwan

ミニ解説Reuters が、熱帯低気圧の接近で台湾南部が豪雨に見舞われ、各地の機能がまひしたことを伝える短いニュースです。タイトルの Torrential rain from passing storm のように、from で原因を示す形がよく使われます。heavy rain よりも激しい雨を表す語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、torrential rain が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「災害・気象」の語

もっと