原田英語の時事英語ナビ
災害
初級ニュース頻出

lightning strike

/ˈlaɪtnɪŋ straɪk/名詞

落雷

「同じ場所には二度落ちない」は、ただの言い伝え
MP3

SUMMARY

意味と背景

雷が地上のものに落ちること。停電や火災、通信の障害を引き起こし、屋外の行事や運航が止まる原因にもなる。夏の急な雷雨のときに起きやすく、木の下で雨宿りするのがなぜ危ないかも、あわせて伝えられる。夏の屋外行事では、判断の分かれ目になる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    A lightning strike knocked out power to the area.

    落雷でその地域が停電した。

  2. 2

    The game was suspended for an hour.

    試合は1時間中断された。

  3. 3

    Officials told people to move indoors.

    当局は屋内へ移るよう呼びかけた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • be struck by lightning落雷に遭う
  • thunderstorm雷雨
  • power outage停電

SYNONYMS

ほかの言い方

lightning boltthunderbolt

TRIVIA

豆知識

lightning は光、thunder は音を指し、英語では二つをはっきり分ける。日本語の「雷」がどちらも含むのとは違う点だ。「落雷に遭う」は be struck by lightning と受け身で言う。高い建物には何度も落ちるので、Lightning never strikes twice（雷は二度落ちない）という言い回しは事実ではなく、「同じ幸運や不運は繰り返さない」という比喩として使われる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「lightning strike」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に lightning strike が出てくるものを選びました。

BBC News2026/06/23

Lightning strike causes house fire in Bristol, UK. #UKHeatwave #Bristol #BBCNews

ミニ解説BBC News が、英国ブリストルで落雷によって住宅火災が起きたことを伝える短い動画です。タイトルの Lightning strike causes house fire のように、名詞として主語に立てることができます。Lightning strikes ... と動詞で使う見出しもあるので、品詞の違いに注目しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「落雷」は英語で？

ジャンル

災害・気象科学・宇宙

一緒に覚えたい「災害・気象」の語

もっと