原田英語の時事英語ナビ
災害
初級ニュース頻出見出し語

missing persons

/ˈmɪsɪŋ ˈpɜːrsnz/名詞

行方不明者

災害の記事で、死者数の次に必ず出てくる数字
MP3

SUMMARY

意味と背景

どこにいるか分からなくなっている人のこと。災害や事故の報道では、死者の数と並べて伝えられる。捜索が進むにつれて増えたり減ったりする数字なので、記事には「現時点で」「当局によると」といった言葉が添えられることが多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Rescue teams are still searching for missing persons.

    救助隊は今も行方不明者を捜している。

  2. 2

    Officials said twelve people remained unaccounted for.

    当局は12人がなお行方不明だと述べた。

  3. 3

    The number of missing fell as families made contact.

    家族と連絡が取れ、行方不明の人数は減った。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • search for missing persons行方不明者を捜す
  • remain unaccounted for行方不明のままである
  • death toll死者数

SYNONYMS

ほかの言い方

the missingpeople unaccounted for

TRIVIA

豆知識

missing は「欠けている」で、人に使えば「行方不明の」。the missing と the をつけるだけで「行方不明の人たち」という集団を指せるのは、the rich（富める人々）と同じ形だ。報道でよく使われる unaccounted for は「まだ数に入れられていない」が元の意味で、亡くなったと決まったわけではない、という含みがある。捜索が打ち切られると presumed dead（死亡したとみられる）という言い方に変わる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「missing persons」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に missing persons が出てくるものを選びました。

Guardian News2018/06/19

Police use drone to locate missing person in Norfolk

ミニ解説Guardian News が、英国ノーフォークの警察がドローンを使って、行方がわからなくなった高齢の男性を見つけた出来事を伝える短いニュースです。タイトルでは単数の missing person で、locate（居場所を突き止める）と組み合わされています。災害報道では複数形の missing persons で「行方不明者」を表すことが多い点とあわせて確かめましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、missing persons が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「行方不明者」は英語で？

ジャンル

災害・気象社会・人権・教育

一緒に覚えたい「災害・気象」の語

もっと