日本語 → 英語
「政治犯」は英語で何という？
答え：political prisoner
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
political prisoner
政治犯、政治囚
政治的な意見や活動を理由に、政府によって刑務所などに入れられている人のこと。ニュースでは、政府に批判的な人の拘束を人権問題として伝える場面や、外交交渉で釈放が話し合われる場面で使われる。どの人を政治犯とみなすかは、政府と人権団体とで見方が分かれることも多い。
日本語から言ってみよう
その団体は政治犯の釈放に取り組んでいる。
The group is working to free political prisoners.
新政権は、改革計画の一環として数百人の政治犯を釈放した。
The new government released hundreds of political prisoners as part of a reform plan.
意見を述べただけで政治犯にされる人がいてはならない。
No one should become a political prisoner simply for expressing an opinion.
いっしょに使う表現
- release political prisoners政治犯を釈放する
- hold political prisoners政治犯を拘束している
- the release of political prisoners政治犯の釈放
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治中級 bipartisan criticism 超党派の批判、与野党双方からの批判 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 counterproposal 対案、逆提案 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 federal funding freeze 連邦補助金の凍結、連邦予算の支出凍結 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 incumbent 現職者、現職の 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 nix 却下する、取りやめる、拒否する 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 primary election 予備選挙 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 single-seat constituency 小選挙区 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 undermine 損なう、弱体化させる、揺るがす 例文・豆知識を読む ›