日本語 → 英語
「参加者数」は英語で何という？
答え：turnout
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
turnout
投票率、参加者数
選挙で実際に投票した人の割合のこと。選挙以外の場面でも、イベントやコンサートなどに実際に足を運んで集まった人の数を表すときに、幅広く使われる語である。低い数字が続くと若者の政治離れを示す指標として問題視されることもある。
日本語から言ってみよう
投票率は低かった。
Voter turnout was low.
20代の投票率は前回の選挙に比べて大きく上昇した。
Turnout among voters in their 20s rose sharply compared with the previous election.
悪天候は投票日の投票率を下げることがある。
Bad weather can reduce turnout on election day.
いっしょに使う表現
- voter turnout投票率
- low turnout低い投票率
- record turnout記録的な投票率
RELATED