日本語 → 英語
「投票」は英語で何という？
答え：ballot
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
ballot
投票用紙、投票
投票に使う紙のこと。また、紙などを使って投票すること自体も指す語で、選挙結果を伝えるニュースの中では開票の様子を描写する場面でよく登場する。郵送で投票できる postal ballot（郵便投票）のように、他の語と組み合わさって細かな制度を表すこともある。
日本語から言ってみよう
彼は早めに投票した。
He cast his ballot early.
投票が締め切られた直後、選挙管理の担当者が開票を始めた。
Election officials began counting ballots shortly after the polls closed.
無記名投票では、誰に投票したのかを誰にも見られない。
In a secret ballot, no one can see who you voted for.
いっしょに使う表現
- cast a ballot投票する
- count ballots票を数える、開票する
- secret ballot無記名投票、秘密投票
- mail-in ballot郵便投票
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 apartheid アパルトヘイト、人種隔離政策 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 concede （負けを）認める、譲歩して認める 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 encampment 抗議のテント村、野営地、（路上生活者の）テント 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 House of Councillors election 参院選、参議院選挙 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 minority government 少数与党政権、少数政権 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 populism ポピュリズム、大衆迎合主義 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 secede 離脱する、分離独立する 例文・豆知識を読む ›
- 政治初級 the right to vote 選挙権、投票権 例文・豆知識を読む ›