Secretary-General
/ˌsekrəteri ˈdʒenərəl/名詞
幹事長、事務総長
国連なら「事務総長」、自民党なら「幹事長」。同じ英語で大違い
SUMMARY
意味と背景
組織の運営を仕切る最高幹部。日本の政党では、党のお金や候補者の選定、選挙の指揮を握る実力者である幹事長を指す。総裁や党首に次ぐナンバー2の存在として政治記事に頻繁に登場し、国連では「事務総長」を指す。
EXAMPLES
例文
-
1
The Secretary-General held a press conference.
幹事長が記者会見を開いた。
-
2
The party's Secretary-General, who controls funding and candidate selection, is widely seen as the No. 2 figure.
資金と候補者選びを握る党の幹事長は、ナンバー2と広く見なされている。
-
3
The UN Secretary-General called on world leaders to cooperate on climate change.
国連事務総長は、気候変動で協力するよう世界の指導者に呼びかけた。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- LDP Secretary-General自民党幹事長
- UN Secretary-General国連事務総長
- NATO Secretary-GeneralNATO事務総長
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
複数形は secretaries-general という珍しい形が一般的で、先頭の名詞のほうに s が付く点に注意したい。general は名詞を後ろから修飾する形容詞で「総〜」を表し、司法長官を意味する attorney general と同じ作りの言葉だ。国連事務総長も同じ Secretary-General という肩書きで、国際政治のニュースでもおなじみの表現だ。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
名詞+後置形容詞の複合語(secretary-general, attorney general)の複数形は語法問題で出ることがある。
QUIZ
1問チャレンジ
「Secretary-General」の意味はどれ?