原田英語の時事英語ナビ
政治

local assembly

/ˈloʊkl əˈsembli/名詞

地方議会

暮らしに近い決定ほど、ここで決まっている
MP3

SUMMARY

意味と背景

都道府県や市町村の予算や条例を決める議会のこと。国政より生活に近い課題を扱うが、なり手が足りず、無投票で決まる選挙も増えている。議員の兼業や報酬のあり方が、担い手を広げる論点になっている。身近なはずなのに、関心が最も集まりにくい選挙でもある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The local assembly approved the budget.

    地方議会は予算を可決した。

  2. 2

    Several seats went uncontested.

    いくつかの議席は無投票で決まった。

  3. 3

    The town debated a new ordinance on noise.

    町は騒音に関する新しい条例を議論した。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • pass an ordinance条例を可決する
  • local council地方議会
  • uncontested seat無投票の議席

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

イギリスでは local council、アメリカでは city council と呼ぶことが多い。assemble は as(~へ)+ semble(集める)で、集まることそのものを指す語。工場の組み立てラインを assembly line と呼ぶのも同じ発想だ。自治体が定める決まりは ordinance と言い、国の法律 law や act とは区別される。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと