extraordinary Diet session

SUMMARY

意味と背景

毎年1月に召集される通常国会とは別に、必要に応じて開かれる国会のこと。補正予算の審議や、災害対応などの緊急の議題を扱うために召集されることが多い。秋に開かれることが多く、「秋の臨時国会」という言い方もよく聞かれる。

EXAMPLES

1. 1

   An extraordinary Diet session will open next month.

   来月、臨時国会が開会する。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The government plans to submit a supplementary budget to the extraordinary Diet session convened in the fall.

   政府は秋に召集される臨時国会に補正予算案を提出する方針だ。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Opposition parties demanded an extraordinary Diet session to question the government about the scandal.

   野党は不祥事について政府を追及するため、臨時国会の召集を要求した。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• convene an extraordinary Diet session臨時国会を召集する
• during the extraordinary Diet session臨時国会の会期中に
• extend the extraordinary Diet session臨時国会の会期を延長する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

extraordinary は「並外れた、すばらしい」という意味だけでなく、「臨時の、特別の」という意味でも使われる語である。日本国憲法53条では、いずれかの議院の総議員の4分の1以上から要求があった場合、内閣はこの臨時国会の召集を決めなければならないと定められており、召集の要求そのものが野党の重要な手段として使われることもある。召集が見送られると、野党から「国会軽視だ」という批判が出ることもあり、召集のタイミング自体が政治問題化することがある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

extraordinary＝「臨時の」の意味は語彙問題で狙われやすいので注意。

QUIZ

1問チャレンジ

「extraordinary Diet session」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル