原田英語の時事英語ナビ
政治
中級ニュース頻出見出し語

pro-democracy protest

/ˌproʊ dɪˈmɑːkrəsi ˈproʊtɛst/名詞

民主化デモ、民主派の抗議活動

pro- は「賛成」、anti- は「反対」。見出しを読むカギ
MP3

SUMMARY

意味と背景

民主的な選挙や表現の自由などを求めて、市民が街頭などで行う抗議活動のこと。政権による権力の集中や、軍が権力を握ったことなどに反対して起きることが多い。ニュースでは、参加者の規模や当局の対応、拘束された人の数とあわせて報じられ、国際社会の反応も注目される。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Thousands joined the pro-democracy protest.

    数千人が民主化デモに参加した。

  2. 2

    Police used tear gas to break up a pro-democracy protest in the capital.

    警察は首都での民主化デモを解散させるため、催涙ガスを使った。

  3. 3

    Many young people took part in the pro-democracy protests by sharing information online.

    多くの若者が、ネットで情報を共有することで民主化デモに加わった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • stage a pro-democracy protest民主化デモを行う
  • crack down on pro-democracy protests民主化デモを取り締まる
  • mass pro-democracy protests大規模な民主化デモ

SYNONYMS

ほかの言い方

pro-democracy demonstrationpro-democracy rallydemocracy movement

TRIVIA

豆知識

pro- は「〜に賛成の、〜を支持する」を表す接頭辞で、pro-government（政府寄りの）、pro-Western（親欧米の）のように使う。反対は anti- で、anti-government protest なら「反政府デモ」。同じデモでも、報道によって pro-democracy と呼ぶか anti-government と呼ぶかで印象が変わるので、記事の立場を読み取るヒントにもなる。protest は名詞のときは前に強勢があり、動詞「抗議する」のときは後ろに強勢を置くことが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Pro-democracy rally draws thousands' のように rally や protesters の形でも出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「pro-democracy protest」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に pro-democracy protest が出てくるものを選びました。

Guardian News2020/10/15

Protesters in Thailand defy government crackdown on pro-democracy demonstrations

ミニ解説Guardian News が、タイで5人以上の集会を禁じる緊急措置にもかかわらず、何千人もがバンコクの街頭で抗議を続けた様子を伝えるニュースです。タイトルの pro-democracy demonstrations は pro-democracy protest とほぼ同じ意味です。pro- は「〜に賛成の」を表す接頭辞です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「民主化デモ」は英語で？「民主派の抗議活動」は英語で？

ジャンル

政治・選挙社会・人権・教育

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと