日本語 → 英語
「民主化デモ」は英語で何という？
答え：pro-democracy protest
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
pro-democracy protest
民主化デモ、民主派の抗議活動
民主的な選挙や表現の自由などを求めて、市民が街頭などで行う抗議活動のこと。政権による権力の集中や、軍が権力を握ったことなどに反対して起きることが多い。ニュースでは、参加者の規模や当局の対応、拘束された人の数とあわせて報じられ、国際社会の反応も注目される。
日本語から言ってみよう
数千人が民主化デモに参加した。
Thousands joined the pro-democracy protest.
警察は首都での民主化デモを解散させるため、催涙ガスを使った。
Police used tear gas to break up a pro-democracy protest in the capital.
多くの若者が、ネットで情報を共有することで民主化デモに加わった。
Many young people took part in the pro-democracy protests by sharing information online.
いっしょに使う表現
- stage a pro-democracy protest民主化デモを行う
- crack down on pro-democracy protests民主化デモを取り締まる
- mass pro-democracy protests大規模な民主化デモ
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治中級 checks and balances 抑制と均衡、チェック・アンド・バランス 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 dissolution of the lower house 衆院解散 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 golden passport 投資による市民権（国籍）、ゴールデンパスポート 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 lying in state （国葬前の）公開安置、一般弔問のための安置 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 party leadership race 党首選 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 retirement age 定年、年金の受給開始年齢 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 stronghold 地盤、牙城、拠点 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 women's rights 女性の権利 例文・豆知識を読む ›