Crown Prince

SUMMARY

ざっくり言うと

次に王や天皇の位を継ぐことが決まっている男性の皇族・王族を指す言葉。日本では天皇の子である「皇太子」の英訳として使われてきたが、現在は天皇の弟にあたる秋篠宮さまが皇位継承順位1位の「皇嗣」として同じ英語で呼ばれている。

EXAMPLES

1. 1

   The Crown Prince attended the ceremony.

   皇嗣殿下が式典に出席された。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Crown Prince Akishino, first in line to the throne, visited the country to mark the anniversary of diplomatic ties.

   皇位継承順位1位の秋篠宮皇嗣殿下が、国交樹立の節目を記念してその国を訪問された。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   In many monarchies, the Crown Prince takes on more official duties as the king grows older.

   多くの君主国では、国王が高齢になるにつれて皇太子がより多くの公務を担う。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• Crown Prince Akishino秋篠宮皇嗣殿下
• Crown Princess皇太子妃、皇嗣妃
• Saudi Crown Princeサウジアラビアの皇太子

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本語では天皇の子である「皇太子」と、天皇の子ではないが継承順位1位である「皇嗣」を区別する。しかし宮内庁の英語表記ではどちらも Crown Prince が使われ、秋篠宮さまは Crown Prince Akishino と表記される。英王室では、王位継承者に the Prince of Wales という称号を与えるのが慣例だ。crown（王冠）は「王位そのもの」を象徴的に表す語で、crown prince は文字どおり「王冠を継ぐ王子」を意味する。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

Crown Prince は皇室・王室ニュースの必須語。crown が「王位」を象徴的に表す用法も押さえたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

中東ニュースでは 'Saudi crown prince' の形で見出しに頻出。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「Crown Prince」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル