日本語 → 英語
「刑を言い渡す」は英語で何という？
答え：sentence
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
sentence
判決、刑、刑を言い渡す
有罪になった人に対して、裁判所が言い渡す罰の内容。拘禁刑何年、罰金いくらといった具体的な刑罰を指す。有罪か無罪かを決める verdict とは別の段階で言い渡される、裁判の最終局面を表す重要な語である。
日本語から言ってみよう
彼は3年の刑を言い渡された。
He received a three-year sentence.
裁判所は男に15年の拘禁刑を言い渡した。
The court sentenced the man to 15 years in prison.
あれほど重大な犯罪に対してその刑は軽すぎると考える人もいる。
Some people think the sentence was too light for such a serious crime.
いっしょに使う表現
- be sentenced to ~～の刑を言い渡される
- a suspended sentence執行猶予付きの判決
- serve a sentence刑に服する
RELATED