「公民権」は英語で何という？

ANSWER

国の中で市民として平等に扱われる権利のこと。投票する権利、法の下で平等に扱われる権利、差別されずに教育や仕事を受ける権利などを指す。ニュースでは特に、1950〜60年代の米国で黒人差別の撤廃を求めた公民権運動と、その流れをくむ差別や投票の問題を報じるときによく出る。

日本語から言ってみよう

1. 彼女は生涯、公民権のために闘った。

   英語を見る

2. 公民権団体は、新しい投票ルールは不公平だとして訴訟を起こした。

   英語を見る

3. 公民権運動は、アメリカ社会をさまざまな面で変えた。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• the civil rights movement公民権運動
• civil rights leaders公民権運動の指導者たち
• violate civil rights公民権を侵害する