日本語 → 英語
「ひょうを伴う嵐」は英語で何という?
答え:hailstorm
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
hailstorm
ひょうを伴う嵐、降ひょう
空から氷のかたまり(ひょう)が激しく降る嵐のこと。車や農作物、建物の窓などに大きな被害を与えることがある。短時間で急に発生することが多く、ゴルフボール大の氷が降ったといった驚きの様子とともに報じられる。
日本語から言ってみよう
ひょうで多くの車が被害を受けた。
A hailstorm damaged many cars.
突然の降ひょうでゴルフボール大の氷が降り、窓ガラスが割れ、作物がなぎ倒された。
A sudden hailstorm with stones the size of golf balls shattered windows and flattened crops.
ひょうの嵐が過ぎるまで、私たちは橋の下に隠れていた。
We hid under the bridge until the hailstorm passed.
いっしょに使う表現
- a violent hailstorm激しい降ひょう
- hailstones the size of golf ballsゴルフボール大のひょう
- hail damageひょう害
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害中級 brought under control 鎮圧された、制御下に置かれた 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 disaster relief 災害救援、被災者支援 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 extreme weather events 異常気象、極端な気象現象 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 hurricane ハリケーン 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 missing persons 行方不明者 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 record rainfall 記録的な大雨 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 stranded commuters 帰宅困難者 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 water stress 水ストレス、水不足の圧力 例文・豆知識を読む ›