typhoon season
/taɪˈfuːn ˈsiːzn/名詞
台風シーズン
同じ嵐でも、海が変われば呼び名が変わる
SUMMARY
意味と背景
台風が発生しやすく、上陸の恐れが高まる時期のこと。農作物の収穫や行事の日程、交通の計画がこの時期を前提に組まれる。海水温の上昇によって勢力や進路の傾向が変わってきた、という指摘も出ている。備える時期そのものが、ずれ始めているという見方もある。
EXAMPLES
例文
-
1
The typhoon season runs through the autumn.
台風シーズンは秋まで続く。
-
2
Airlines canceled flights a day in advance.
航空会社は1日前に欠航を決めた。
-
3
Farmers harvested early to avoid the winds.
農家は風を避けるため早めに収穫した。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- make landfall上陸する
- storm track進路
- wind speed風速
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
同じ熱帯低気圧でも、太平洋の西側では typhoon、大西洋やカリブ海では hurricane、インド洋や南太平洋では cyclone と呼び分ける。現象は同じで、海域によって名前が違うだけだ。陸に達することは make landfall と言い、land(陸)+ fall(落ちる)でできている。船が陸を見つけることを指した古い航海の言い方が、そのまま残ったものだ。
IN VIDEO
動画で見る「typhoon season」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に typhoon season が出てくるものを選びました。
Reuters2026/08/11
How is China using AI for weather forecasting during typhoon season?ミニ解説Reuters が、台風シーズンに中国がAIを使った気象予報をどう役立てているかを伝える短いニュースです。タイトルの during typhoon season のように、during と組み合わせて時期を示す形が基本です。hurricane season という言い方も比べてみましょう。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…