原田英語の日本文化ナビ EN
二十四節気春

立春りっしゅん

Start of Spring

暦のうえで春が始まる日。一年の起点とされてきた

2月4日〜2月18日ごろ

EN

英語で言うと

Risshun marks the first day of spring on the old calendar. It is still cold, but from this day words like "early spring" start appearing in letters and shop windows.

立春は旧暦での春の初日。まだ寒いが、この日から手紙や店先に「早春」の言葉が並びはじめる。

立春の三候