菜虫化蝶なむしちょうとなる

Caterpillars Become Butterflies

青虫が蝶になる

春3月16日〜3月20日ごろ

英語で言うと

The caterpillars that fed on winter vegetables turn into butterflies. It is the plainest possible image of one season becoming another.

冬野菜を食べていた青虫が蝶になる。季節が入れ替わることの、これ以上ないほど素朴な描き方。