海外ドラマドラマシリーズホラーサスペンス大人向け

ウォーキング・デッドで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Walking Dead (2010)

目覚めたら、世界は終わっていた。生き残るのは誰だ?

制作
フランク・ダラボン
出演
アンドリュー・リンカーン、ノーマン・リーダス、スティーヴン・ユァン、ローレン・コーハン
国
アメリカ・41分・全11シーズン(全177話・2010〜2022年。1話約41〜67分)
英語
アメリカ英語(ジョージア州が舞台。南部なまりの登場人物も多い)
受賞
エミー賞 特殊メイク賞(第1話)、AFI賞 2010年のテレビ番組トップ10に選出、ゴールデングローブ賞 テレビ部門作品賞(ドラマ)ノミネート
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング3/5

PHRASES

『ウォーキング・デッド』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

この作品でクイズ
Lv.3名ゼリフ

We are the walking dead.

俺たちは「歩く死者」なんだ。

リック・グライムス(アンドリュー・リンカーン)

Lv.2名ゼリフ

Nobody can kill Merle but Merle.

メルルを殺せるのは、メルルだけだ。

ダリル・ディクソン(ノーマン・リーダス)

Lv.2日常会話

Never say never.

「絶対」なんて言わないで。

アンドレア(ローリー・ホールデン)

Lv.3名ゼリフ

You just make room for it.

心の中に、痛みの居場所を作るだけ。

アンドレア(ローリー・ホールデン)

S受験に出る! make room for ~
Lv.3イディオムネタバレ注意

could get under your skin

人をイラッとさせることもあった

リック・グライムス(アンドリュー・リンカーン)

Lv.3イディオム

hurt is kind of part of the package

傷つくことも、セットでついてくるもの

ベス・グリーン(エミリー・キニー)

Lv.2日常会話

You don't have anything to prove.

何かを証明する必要なんてないよ。

マギー・グリーン(ローレン・コーハン)

Lv.3スラング

I'm well aware it sounds bananas.

めちゃくちゃな話に聞こえるのは、重々承知だ。

ユージーン・ポーター(ジョシュ・マクダーミット)

Lv.2日常会話

We can only make it together.

一緒じゃなきゃ、乗り越えられない。

グレン・リー(スティーヴン・ユァン)

Lv.2日常会話

Whenever you're ready, I'm here.

話す気になったら、いつでもここにいるよ。

ゲイブリエル神父(セス・ギリアム)

Lv.2名ゼリフ

All life is precious.

すべての命は尊い。

モーガン・ジョーンズ(レニー・ジェームズ)

Lv.2日常会話ネタバレ注意

Don't look back, Carl. Just keep walking.

振り返るな、カール。とにかく歩き続けろ。

リック・グライムス(アンドリュー・リンカーン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧