映画ファンタジーラブストーリーコメディ中学生から

スターダストで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Stardust (2007)

恋人に流れ星を届けるはずが、星は美女だった!

監督
マシュー・ヴォーン
出演
チャーリー・コックス、クレア・デインズ、ミシェル・ファイファー、ロバート・デ・ニーロ
国
イギリス・アメリカ・128分
英語
イギリス英語(田舎の村の若者、魔女、王子たち、空賊まで多彩)
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『スターダスト』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を10個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

Do the stars gaze back?

星もこちらを見つめ返しているのだろうか?

語り手(イアン・マッケラン)

Lv.3スラング

Get over yourself.

うぬぼれるのもいい加減にしなよ。

トリスタン(チャーリー・コックス)

S受験に出る! get over ~
Lv.3ジョーク・皮肉

Nothing says "romance" like…

これほどロマンチックなものはないわね…(皮肉)

イヴェイン(クレア・デインズ)

Lv.2名ゼリフ

Hold me tight and think of home.

しっかりつかまって、家のことを思い浮かべて。

トリスタン(チャーリー・コックス)

Lv.2日常会話

Now you're just being silly.

もう、ばかなこと言わないで。

ヴィクトリア(シエナ・ミラー)

Lv.4ジョーク・皮肉

Can't quite decide which sounds more fun.

どれが楽しそうか、なかなか決められないわ。(皮肉)

イヴェイン(クレア・デインズ)

Lv.3名ゼリフ

A lifetime to build, seconds to destroy.

築くには一生、壊すには数秒だ。

シェイクスピア船長(ロバート・デ・ニーロ)

Lv.2日常会話

Oh, it works every time.

いやあ、毎回うまくいくんだよ。

シェイクスピア船長(ロバート・デ・ニーロ)

B受験に出る! every time ~
Lv.2日常会話

Do I look like I'm your mother?

私があなたのお母さんに見える?

イヴェイン(クレア・デインズ)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

What do stars do? Shine!

星は何をする?輝くのよ!

イヴェイン(クレア・デインズ)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧