映画実話ドラマ高校生から

リスペクトで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Respect (2021)

その声は、父のものでも夫のものでもない。

監督
リーズル・トミー
出演
ジェニファー・ハドソン、フォレスト・ウィテカー、マーロン・ウェイアンズ、オードラ・マクドナルド
国
アメリカ・145分
英語
アメリカ英語。1950〜70年代のデトロイトや南部のアフリカ系アメリカ人の話し方が中心で、教会の説教のような力強い語りも聞ける
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング3/5

PHRASES

『リスペクト』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

Your daddy doesn't own your voice, Ree.

あなたの声は、パパのものじゃないのよ、リー

バーバラ(オードラ・マクドナルド)

Lv.3イディオム

Nobody does but God.

誰のものでもない、神様のものよ

バーバラ(オードラ・マクドナルド)

Lv.3名ゼリフ

You are so worthy, Ree.

あなたはとても価値のある人よ、リー

バーバラ(オードラ・マクドナルド)

Lv.4日常会話

Don't you ever let anybody tell you otherwise.

誰にも、そうじゃないなんて言わせちゃだめ

バーバラ(オードラ・マクドナルド)

Lv.3名ゼリフ

Honey, find the songs that suit you.

ねえあなた、自分に合う歌を見つけなさい

ダイナ・ワシントン(メアリー・J・ブライジ)

Lv.2日常会話

I'll get it right this time.

今度こそうまくやるから

アレサ(ジェニファー・ハドソン)

A受験に出る! I'll get it.
Lv.2日常会話

I'm done with you.

もうあなたとは終わりよ

アレサ(ジェニファー・ハドソン)

Lv.4名ゼリフ

I Never Loved a Man (The Way I Love You)

あなたほど人を愛したことはない(曲名)

アレサ(ジェニファー・ハドソン)

Lv.3名ゼリフ

(You Make Me Feel Like) A Natural Woman

あなたといると、ありのままの女でいられる(曲名)

アレサ(ジェニファー・ハドソン)

Lv.3名ゼリフ

Here I Am (Singing My Way Home)

私はここにいる(歌いながら家路をたどって)(曲名)

ジェニファー・ハドソン

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

Amazing Grace

驚くばかりの恵み(曲名)

アレサ(ジェニファー・ハドソン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧