海外ドラマドラマシリーズファンタジーアクション大人向け

ハウス・オブ・ザ・ドラゴンで英語学習:英語フレーズの意味と解説

House of the Dragon (2022)

王座をめぐる家族のすれ違いが、ドラゴン同士の戦争になる。

制作
ライアン・コンダル、ジョージ・R・R・マーティン
出演
パディ・コンシダイン、マット・スミス、エマ・ダーシー、オリヴィア・クック
国
アメリカ・54分・シーズン3まで放送(全26話・シーズン4で完結予定)
英語
イギリス英語(出演者の多くがイギリス出身。王侯貴族らしい古風で格式ばった言い回しが中心)
受賞
ゴールデングローブ賞 テレビドラマ部門作品賞(2023年)、エミー賞 ファンタジー/SF衣装賞(2023年)
英語の難しさ5/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

この作品でクイズ
Lv.4名ゼリフ

Dreams didn't make us kings. Dragons did.

夢が我らを王にしたのではない。ドラゴンが王にしたのだ。

デイモン・ターガリエン(マット・スミス)

Lv.4名ゼリフ

Our worth is not given. It must be made.

我らの価値は与えられるものではない。自ら作るものだ。

コーリス・ヴェラリオン(スティーヴ・トゥーサン)

Lv.4名ゼリフ

Duty is sacrifice.

務めとは犠牲だ。

クレーガン・スターク(トム・テイラー)

Lv.2日常会話

You have said enough.

もう十分です(それ以上言うな)。

ラエニラ・ターガリエン(エマ・ダーシー)

Lv.4日常会話

Pray forgive my bluntness, Your Grace.

陛下、率直な物言いをどうかお許しください。

バーティモス・セルティガー公(ラエニラ側の領主)

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

I came as a messenger, not a warrior.

私は使者として来た。戦士としてではない。

ルケアリス・ヴェラリオン(ラエニラの次男)

Lv.3イディオム

Tread carefully.

言葉に気をつけろ。

エイゴン2世(トム・グリン=カーニー)

Lv.3ジョーク・皮肉

more than enough of those, if you ask me.

そういうのは、もう有り余っていると思いますがね。

エイモンド・ターガリエン(ユアン・ミッチェル)

Lv.4日常会話

I will endeavor to improve myself.

精進いたします。

アリン・オブ・ハル(アブバカー・サリム)

Lv.2イディオム

Time will tell.

いずれ分かるわ。

アリセント・ハイタワー(オリヴィア・クック)

B受験に出る! Time will tell.
Lv.4日常会話

You have made your position exceedingly clear.

あなたの立場はよく分かりました。

ラエニラ・ターガリエン(エマ・ダーシー)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧