海外ドラマドラマシリーズサスペンス大人向け

特別捜査部Qで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Dept. Q (2025)

地下室に追いやられた嫌われ者刑事、たった一人の「未解決事件課」。

制作
スコット・フランク、チャンドニ・ラカーニ
出演
マシュー・グード、クロエ・ピリー、ジェイミー・サイヴス、アレクセイ・マンヴェロフ
国
イギリス・42分・シリーズ1(全9話・1話42〜71分)。シリーズ2を製作中(2026年時点)
英語
イギリス英語(舞台はスコットランドのエディンバラ。主人公はイングランド出身で、周りのスコットランドなまりとの違いがはっきり聞ける)
英語の難しさ4/5
話す速さ4/5
スラング4/5

PHRASES

『特別捜査部Q』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

この作品でクイズ
Lv.3ジョーク・皮肉

Who exactly will I be in charge of?

で、私の部下は誰なんです?

カール・モーク(マシュー・グード)

S受験に出る! be in charge of ~
Lv.3ジョーク・皮肉

I'll get right on that.

すぐに取りかかりますとも。

モイラ・ジェイコブソン(ケイト・ディッキー)

Lv.4名ゼリフ

Seriously, Jonathan? Et tu?

本気なの、ジョナサン?あなたまで?

モイラ・ジェイコブソン(ケイト・ディッキー)

Lv.2日常会話

We'll figure it out, okay?

なんとかしよう、な?

カール・モーク(マシュー・グード)

Lv.3ジョーク・皮肉

I'm fine, obviously. No big deal.

もちろん平気さ。大したことない。

カール・モーク(マシュー・グード)

Lv.3日常会話

When do things ever calm down?

落ち着くときなんて来ないでしょう?

ローズ・ディクソン(リア・バーン)

S受験に出る! calm down
Lv.3ジョーク・皮肉

I'm gonna go with probably not.

たぶん違うと思いますよ。

カール・モーク(マシュー・グード)

Lv.2日常会話

For good reason.

理由があってのことさ。

カール・モーク(マシュー・グード)

S受験に出る! for good
Lv.3ジョーク・皮肉

Very educational.

大変勉強になりました。

カール・モーク(マシュー・グード)

Lv.4ジョーク・皮肉

Not a lot of sarcasm in Syria, I take it.

シリアには皮肉ってものがないらしいね。

カール・モーク(マシュー・グード)

Lv.2日常会話

Trust me on this.

これは信じていい。

ジェームズ・ハーディ(ジェイミー・サイヴス)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧