upswing

SUMMARY

意味と背景

数字や状態が上向きになること。景気、売り上げ、株価、支持率、感染者数などが増えたり良くなったりする流れを表す。ニュースでは on the upswing（上向きで）の形で、回復の兆しを伝えるときによく使われる。良いことにも悪いことにも使え、「感染の増加」のような意味になることもある。

EXAMPLES

1. 1

   Sales are on the upswing.

   売り上げは上向いている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The economy showed an upswing in the third quarter as exports recovered.

   輸出の回復で、第3四半期の景気は上向いた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   After a slow start, the team's season is finally on the upswing.

   出だしでつまずいたが、チームのシーズンはようやく上向いてきた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• on the upswing上向きで
• a sharp upswing急な上昇
• an upswing in demand需要の高まり

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

swing は「揺れ・振れ」で、ブランコや振り子が上に振れるイメージから「上向き」の意味になった。反対は downswing。似た語の upturn は「（下がっていたものの）好転」、uptick は「小幅な上昇」で、統計の小さな変化に使われやすい。経済の解説記事では、business cycle（景気循環）の説明の中で upswing と downswing が対で出てくることが多い。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル