原田英語の時事英語ナビ
政治
中級ニュース頻出見出し語英検に役立つ

sworn in

/swɔːrn ˈɪn/句動詞

就任宣誓する、就任する

新リーダー誕生の瞬間はbe sworn in。swearは「悪態」だけじゃない。
MP3

SUMMARY

意味と背景

大統領や大臣、議員などが、公式に誓いの言葉を述べて職に就くことを指す言い方。be sworn in と受け身の形で使われることが多く、就任式を伝えるニュースには欠かせない表現である。swearing-in ceremony（就任宣誓式）も関連語である。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The new mayor was sworn in on Monday.

    新市長は月曜日に就任宣誓を行った。

  2. 2

    The president-elect will be sworn in at a ceremony in the capital next month.

    次期大統領は来月、首都で行われる式典で就任宣誓する予定だ。

  3. 3

    She felt nervous as she was sworn in as the youngest member of the city council.

    市議会の最年少議員として就任宣誓をしたとき、彼女は緊張していた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • be sworn in as president大統領に就任する
  • swearing-in ceremony就任宣誓式
  • take the oath of office就任の宣誓をする

SYNONYMS

ほかの言い方

take officetake the oath of officebe inauguratedassume office

TRIVIA

豆知識

swear は「誓う」が本来の意味で、「悪態をつく」という意味は神に誓う言葉を乱用することから広がったとされる。swear in は「人に宣誓させて職に就かせる」という意味を持つため、就任する本人について述べるときは be sworn in と受け身の形になる。就任式そのものは swearing-in ceremony と呼ばれ、大統領の就任式などで頻繁に使われる語だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

swear-swore-sworn の不規則変化が問われやすい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは be を省いて 'New PM sworn in'（新首相が就任）の形になる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「sworn in」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に sworn in が出てくるものを選びました。

Reuters2026/08/11

Todd Blanche is sworn in as U.S. attorney general

ミニ解説Reuters が、トッド・ブランシュ氏が米司法長官として就任宣誓し、司法省で職員に迎えられた様子を伝える短い映像です。タイトルでは is sworn in as と、受け身の形に as ＋役職名が続いています。swear in（宣誓させて就任させる）の過去分詞なので、受け身で使うのが基本です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、sworn in が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「就任宣誓する」は英語で？「就任する」は英語で？

ジャンル

政治・選挙

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと