sounding board
/ˈsaʊndɪŋ bɔːrd/名詞
相談相手、意見を試す相手
壁打ち相手を英語で言うと? ヒントは「響く板」
SUMMARY
意味と背景
自分の考えやアイデアを聞いてもらい、率直な反応を返してくれる相手のこと。日本語の「壁打ち相手」に近い。ニュースでは、経営者の相談役や、政策を練るときの意見役を表すほか、最近は人の代わりにAIをその役に使う動きを伝える記事でも見かける。
IN THE NEWS
2026年10月3日(土)のニュースに登場
金融庁が、検査官の相談相手となるAIを導入し、監督の力を強める方針を示した。
- FSA to assign AI sounding board for inspectors to beef up oversightThe Asahi Shimbun AJW
見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。
EXAMPLES
例文
-
1
My sister is my best sounding board.
姉はいちばんの相談相手だ。
-
2
The bank plans to use AI as a sounding board for staff who review loan applications.
その銀行は、融資の申し込みを審査する職員の相談相手としてAIを使う計画だ。
-
3
Before I hand in an essay, I use my friend as a sounding board for my main idea.
作文を出す前に、友達に聞いてもらって自分の主張を確かめている。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- act as a sounding board相談相手になる
- use someone as a sounding board〜に考えを聞いてもらう
- a sounding board for ideasアイデアの壁打ち相手
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
もともとは楽器や教会の説教壇の上に取り付けて、音を響かせたり聴衆のほうへ跳ね返したりする板のこと。そこから「自分の考えを投げると、反応が返ってくる相手」の意味になった。似た表現の sound someone out は「〜の意向をそれとなく探る」で、こちらの sound は「音」ではなく「深さを測る」という別の語から来ている。bounce ideas off someone(考えをぶつけてみる)もセットで覚えたい。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
仕事・人間関係・AIと人の協力を扱う長文に出る。自由英作文で「相談できる相手の大切さ」を書くときにも使える。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…