smart trash can

SUMMARY

意味と背景

センサーや通信の機能を備え、中のごみの量を管理する人に知らせたり、ごみを自動で押し縮めたりするごみ箱。回収のタイミングを効率よく決められるため、人手の節約やごみのあふれ防止に役立つとされる。日本では観光客の増加で街のごみが問題になり、設置の動きが出ている。

IN THE NEWS

2026年11月12日（木）のニュースに登場

観光客のごみが増えている東京の街に、新しい「スマートごみ箱」が置かれた。

• Tokyo neighborhood adds new 'smart trash cans'Japan Today
• Tokyo neighborhood adds new “smart trash cans” to deal with increasing amounts of tourist litterSoraNews24

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The city put smart trash cans on the main street.

   市は大通りにスマートごみ箱を置いた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The smart trash cans send an alert to workers when they are nearly full.

   そのスマートごみ箱は、満杯に近づくと作業員に通知を送る。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Smart trash cans may help with a problem many visitors to Japan mention: too few places to throw things away.

   スマートごみ箱は、日本を訪れた多くの人が口にする「ごみを捨てる場所が少なすぎる」という問題の解決に役立つかもしれない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• install smart trash cansスマートごみ箱を設置する
• solar-powered trash can太陽光で動くごみ箱
• overflowing trash cansあふれたごみ箱

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

「ごみ箱」は米国では trash can や garbage can、英国では rubbish bin や単に bin と言うのが一般的。英国英語では「捨てる」を bin it と動詞で言うこともある。日本の街にごみ箱が少ない理由としては、1995年の地下鉄サリン事件のあと、駅などでごみ箱が撤去・削減されたことがよく挙げられる。litter は「道に捨てられたごみ」と「ごみを散らかす」の両方の意味で使う。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル