「スマートごみ箱」は英語で何という？

ANSWER

センサーや通信の機能を備え、中のごみの量を管理する人に知らせたり、ごみを自動で押し縮めたりするごみ箱。回収のタイミングを効率よく決められるため、人手の節約やごみのあふれ防止に役立つとされる。日本では観光客の増加で街のごみが問題になり、設置の動きが出ている。

日本語から言ってみよう

1. 市は大通りにスマートごみ箱を置いた。

   英語を見る

2. そのスマートごみ箱は、満杯に近づくと作業員に通知を送る。

   英語を見る

3. スマートごみ箱は、日本を訪れた多くの人が口にする「ごみを捨てる場所が少なすぎる」という問題の解決に役立つかもしれない。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• install smart trash cansスマートごみ箱を設置する
• solar-powered trash can太陽光で動くごみ箱
• overflowing trash cansあふれたごみ箱