原田英語の時事英語ナビ
環境
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

parasitic wasp

/ˌpærəˈsɪtɪk wɑːsp/名詞

寄生バチ

害虫退治の切り札は、ハチ。農薬の代わりに「天敵」を放つ作戦
MP3

SUMMARY

意味と背景

ほかの昆虫の体の中や表面に卵を産み、ふ化した幼虫がその昆虫を食べて育つハチのこと。人を刺すスズメバチなどとは違い、多くは体が数ミリほどととても小さい。ニュースでは、農作物や街路樹を荒らす害虫を減らすために、農薬の代わりに天敵として放す取り組みを伝える場面で使われる。

IN THE NEWS

2026年10月5日(月)のニュースに登場

北京で外来種のガの幼虫が広がり、当局は天敵となる寄生バチを放つなどして駆除を進めている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Parasitic wasps are very small.

    寄生バチはとても小さい。

  2. 2

    The city released parasitic wasps to control an invasive moth that was stripping trees of their leaves.

    市は、木々の葉を食い尽くしていた外来種のガを抑えるため、寄生バチを放った。

  3. 3

    Farmers are using parasitic wasps instead of pesticides to protect their crops.

    農家は作物を守るため、農薬の代わりに寄生バチを使っている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • release parasitic wasps寄生バチを放つ
  • use parasitic wasps against pests害虫に寄生バチを使う
  • a tiny parasitic wasp小さな寄生バチ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

parasite(寄生生物)はギリシャ語で「そばで食べる者」という意味の語から来ている。研究者は、最後に相手を死なせてしまう寄生のしかたを parasitoid と呼んで、ふつうの parasite と区別することが多い。害虫の天敵を使って数を減らす方法は biological control(生物的防除)と呼ばれ、農薬に頼りすぎない方法として世界中で使われている。日本でも温室の野菜づくりなどで、小さな寄生バチが活躍している。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「parasitic wasp」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に parasitic wasp が出てくるものを選びました。

BBC Earth2026/08/21

Super Dad Frog Defends His Eggs From Wasps | 20 Years of Planet Earth | BBC Earth

ミニ解説BBC Earth が、ガラスガエルのオスが卵に群がる寄生バチを後ろ足で払いのけて守る様子を紹介した自然番組の一場面です。概要欄に parasitic wasps と複数形で出てきます。寄生バチがほかの生き物の卵をねらうことが、映像からよくわかりそうです。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月5日(月)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと