「寄生バチ」は英語で何という？

ANSWER

ほかの昆虫の体の中や表面に卵を産み、ふ化した幼虫がその昆虫を食べて育つハチのこと。人を刺すスズメバチなどとは違い、多くは体が数ミリほどととても小さい。ニュースでは、農作物や街路樹を荒らす害虫を減らすために、農薬の代わりに天敵として放す取り組みを伝える場面で使われる。

日本語から言ってみよう

1. 寄生バチはとても小さい。

   英語を見る

2. 市は、木々の葉を食い尽くしていた外来種のガを抑えるため、寄生バチを放った。

   英語を見る

3. 農家は作物を守るため、農薬の代わりに寄生バチを使っている。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• release parasitic wasps寄生バチを放つ
• use parasitic wasps against pests害虫に寄生バチを使う
• a tiny parasitic wasp小さな寄生バチ