memory crunch
/ˈmɛməri ˌkrʌntʃ/名詞
メモリー(記憶用半導体)の品不足・高騰
メモリーの値上がりが、ゲーム機の売れ行きにまで響いている
SUMMARY
意味と背景
パソコンやスマホ、ゲーム機に使う記憶用の半導体(メモリー)が足りなくなり、値段が上がっている状態のこと。AI向けのデータセンターなどでメモリーの需要が大きく伸び、ほかの製品に回る分が窮屈になっていると報じられている。今回は、ゲーム機の値上げと販売の落ち込みの理由の一つとして、この言葉が見出しに出た。
IN THE NEWS
2026年11月6日(金)のニュースに登場
任天堂のゲーム機の販売が大きく落ちた。値上げと、記憶用の半導体(メモリー)の値上がりが響いた。
見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。
EXAMPLES
例文
-
1
The memory crunch is pushing up prices.
メモリー不足が価格を押し上げている。
-
2
Smartphone makers warned that the memory crunch could last well into next year.
スマホのメーカー各社は、メモリー不足が来年まで長引くおそれがあると警告した。
-
3
Because of the memory crunch, some new laptops cost more than last year's models.
メモリー不足のせいで、新しいノートパソコンの中には去年の型より高いものもある。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- the memory crunch bitesメモリー不足が影響し始める
- an ongoing memory crunch続くメモリー不足
- ease the memory crunchメモリー不足を和らげる
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
crunch はスナック菓子をかむ「バリバリ」という音の語で、そこから「締めつけ、ぎりぎりの状態」の意味が生まれた。お金が借りにくくなる credit crunch(信用収縮)や、締め切り前の追い込みを指す crunch time(大事な局面)と同じ使い方。見出しの bite は「かむ」から「(悪影響が)じわじわ効いてくる」の意味で、crunch とセットでよく使われる。反対に、作りすぎて余る状態は glut と言い、半導体はこの品不足と供給過剰を繰り返す業界として知られる。
IN HEADLINES
見出しではこう出る
見出しでは '... as memory crunch bites' のように、bite と組み合わせて出る。
IN VIDEO
動画で見る「memory crunch」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に memory crunch が出てくるものを選びました。
Nikkei Asia2026/08/12
Memory crunch gives China's CXMT a breakthrough momentミニ解説日経アジアのテクノロジー番組(ポッドキャスト)で、メモリー不足が中国のメモリーメーカーにとって追い風になっているという話題を扱った回です。タイトルの Memory crunch gives ... a breakthrough moment は、不足が誰かにとってはチャンスになることを表しています。10分ほどなので、聞き取りの練習にも向いています。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…