dissident

SUMMARY

意味と背景

自分の国の政府や支配的な体制に、公然と反対の意見を唱える人のこと。特に言論の自由が制限された国で、政府を批判して投獄されたり国外に逃れたりした人について使われることが多い。ニュースでは、こうした人々の拘束や釈放、亡命先での活動が、人権問題として国際的に報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   The dissident was released from prison.

   その反体制活動家は刑務所から釈放された。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Human rights groups called for the release of detained dissidents.

   人権団体は、拘束されている反体制派の人々の釈放を求めた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Many dissidents continue to write about their country from abroad.

   多くの反体制派の人々は、国外から自分の国について書き続けている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a political dissident政治的な反体制派
• crack down on dissidents反体制派を取り締まる
• an exiled dissident亡命中の反体制活動家

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ラテン語の dis-（離れて）と sedere（座る）が組み合わさった語で、もとは「離れて座る、意見が合わない」という意味。sit や session（会合）と遠い親戚にあたる。つづりの似た動詞 dissent（異議を唱える）は sentire（感じる）から来た別の語だが意味は近く、裁判の少数意見は dissenting opinion と言う。形容詞として dissident voices（反対の声）のようにも使う。日本語の「反体制派」はやや硬いので、会話では government critic（政府を批判する人）と言いかえるとやわらかく伝わる。

IN VIDEO

動画で見る「dissident」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に dissident が出てくるものを選びました。

5:03

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、dissident が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

• 2026/02/18Learning English from the Newsナワリヌイ氏の死因はカエル由来の毒と英国が発表

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル