diaspora
/daɪˈæspərə/名詞
ディアスポラ、海外在住の同胞、離散民
国外に住む同胞が本国の選挙や経済を動かす。その呼び名
SUMMARY
ざっくり言うと
生まれた国や祖先の土地を離れ、世界各地に散らばって暮らす人々、またはその共同体のこと。母国への送金や投資、文化の継承などを通じて、出身国の経済や政治にも影響を与える存在とされる。インド系や中国系のディアスポラは、特に規模が大きいことで知られる。
EXAMPLES
例文
-
1
The Indian diaspora is very large.
インド系の海外在住者は非常に多い。
-
2
Money sent home by the diaspora accounts for a large share of the country's economy.
海外に住む同胞からの送金が、その国の経済の大きな割合を占めている。
-
3
Members of the diaspora often keep their language and traditions alive abroad.
ディアスポラの人々は、海外でも自分たちの言語や伝統を守り続けることが多い。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- diaspora community海外在住者のコミュニティー
- diaspora voters在外有権者
- remittances from the diaspora在外同胞からの送金
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
ギリシャ語で「まき散らすこと」が語源で、もとはユダヤ人の離散を指す言葉だった。現在はアルメニア系やアフリカ系など、国外に広がる民族集団全般に使われる。国外に住む人に母国の選挙での投票を認める国も多く、在外有権者の票が結果を左右することもある。出身国によっては、海外からの送金が経済の大きな割合を占める例もある。spore(胞子)も「まき散らす」を意味する同じギリシャ語の語根を持つ。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
英検1級レベルの語で、移民・文化の長文で出ることがある。
QUIZ
1問チャレンジ
「diaspora」の意味はどれ?