日本語 → 英語
「雇用情勢」は英語で何という?
答え:labor market
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
labor market
労働市場、雇用情勢
働きたい人と、人を雇いたい企業が出会い、賃金や雇用の量が決まる仕組みのこと。ニュースでは、失業率や求人の数、賃金の伸びなどから、雇用の状態が強いか弱いかを伝える場面で使われる。中央銀行が金利を決めるときの重要な判断材料にもなる。
日本語から言ってみよう
今年は雇用情勢が好調だ。
The labor market is strong this year.
労働市場が冷え込みつつある兆しを受けて、中央銀行が利下げに踏み切るとの期待が高まっている。
Signs of a cooling labor market have raised hopes that the central bank will cut interest rates.
今日労働市場に入る若者には、20年前には存在しなかったスキルが必要だ。
Young people entering the labor market today need skills that did not exist twenty years ago.
いっしょに使う表現
- a cooling labor market冷え込む労働市場
- enter the labor market労働市場に参入する、働き始める
- labor market conditions雇用情勢
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 経済上級 annualized growth rate 年率換算の成長率、年率 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 continuing resolution つなぎ予算、暫定予算 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 economic growth 経済成長 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 general strike ゼネスト、ゼネラル・ストライキ 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 labor force 労働力、労働人口 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 pay cut 減給、賃金カット 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 sanctions 制裁、制裁措置 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 tax-free shopping 免税での買い物、免税販売 例文・豆知識を読む ›