日本語 → 英語
「睡眠遮断」は英語で何という？
答え：sleep deprivation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
sleep deprivation
睡眠不足、睡眠遮断
必要な睡眠時間が十分に確保できていない状態が続くことを表す名詞。集中力の低下だけでなく、心と体の健康にも悪影響を及ぼすとされ、働き方や生活習慣をテーマにした記事でしばしば取り上げられる語である。働き方改革の文脈でも語られる話題だ。
日本語から言ってみよう
睡眠不足は集中を難しくする。
Sleep deprivation makes it hard to concentrate.
その研究は、慢性的な睡眠不足が免疫機能を弱める可能性を示している。
The study suggests that chronic sleep deprivation may weaken the immune system.
多くの学生が、夜遅くまでスマホを使うせいで睡眠不足に苦しんでいる。
Many students suffer from sleep deprivation because they stay up late using their phones.
いっしょに使う表現
- chronic sleep deprivation慢性的な睡眠不足
- suffer from sleep deprivation睡眠不足に苦しむ
- effects of sleep deprivation睡眠不足の影響
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 antibiotic 抗生物質、抗菌薬 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 chronotype クロノタイプ、朝型・夜型の体質 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 end-of-life care 終末期のケア、みとり 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 healthspan 健康寿命 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 long-term care insurance 介護保険 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 obesity 肥満 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 reproductive health 性と生殖に関する健康、リプロダクティブ・ヘルス 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 travel bubble トラベルバブル（限られた国どうしの往来再開） 例文・豆知識を読む ›