日本語 → 英語
「死亡者」は英語で何という?
答え:fatalities
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
fatalities
死者、死亡者
事故や災害、事件、戦闘などで亡くなった人のこと。形容詞 fatal(命を奪う)の名詞 fatality の複数形で、ニュースでは死者の数を伝えるときに使われる。警察や軍、政府などの発表でよく使われる硬めの言い方で、交通事故の死者を traffic fatalities と言うように統計にもよく出てくる。
日本語から言ってみよう
その事故で亡くなった人はいなかった。
There were no fatalities in the accident.
当局は、火災が倉庫全体に広がったあと、複数の死者が出たことを確認した。
Officials confirmed several fatalities after the fire spread through the warehouse.
自動ブレーキを備えた車が増え、交通事故の死者は減ってきている。
Traffic fatalities have fallen as more cars are equipped with automatic braking systems.
いっしょに使う表現
- confirm fatalities死者が出たことを確認する
- no fatalities死者なし
- traffic fatalities交通事故の死者
- fatalities and injuries死者と負傷者
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害中級 ablaze 炎上して、燃え上がって 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 Category 4 カテゴリー4(ハリケーンの強さの階級) 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 downed power lines 切れた電線、垂れ下がった電線 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 flood-stricken 洪水に見舞われた、洪水被災の 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 landslide warning 土砂災害の警戒情報 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 outage (システム・電力の)停止、障害、停電 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 run aground 座礁する 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 toxic fumes 有毒ガス、有毒な煙 例文・豆知識を読む ›