日本語 → 英語
「寒波」は英語で何という？
答え：cold wave
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
cold wave
寒波
強い寒気が流れ込み、広い範囲で急に厳しい寒さになること。数日から1週間ほど続くことが多く、大雪や路面凍結、水道管の凍結・破裂などを伴いやすい。冬の天気予報で「この冬一番の寒波」のように繰り返し使われる言葉だ。
日本語から言ってみよう
今週、寒波が日本を襲った。
A cold wave hit Japan this week.
この冬一番の強い寒波により、週末にかけて日本海側で大雪となる見込みだ。
The strongest cold wave of the season is expected to bring heavy snow to the Sea of Japan side through the weekend.
寒波の間、一部の家では水道管が凍って破裂した。
During the cold wave, water pipes in some houses froze and burst.
いっしょに使う表現
- the strongest cold wave of the seasonこの冬一番の寒波
- a cold wave sweeps across寒波が〜を覆う
- a severe cold wave厳しい寒波
RELATED