日本語 → 英語
「ブリザード」は英語で何という?
答え:blizzard
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
blizzard
猛吹雪、ブリザード
強い風とともに雪が激しく降ったり舞い上がったりして、周りがほとんど見えなくなる嵐のこと。日本語の「猛吹雪」に近い。道路の通行止めや空の便の欠航、車の立ち往生を引き起こし、北米の冬の災害ニュースの定番になっている。
日本語から言ってみよう
猛吹雪で全ての学校が休校になった。
The blizzard closed all the schools.
視界がほぼなくなるホワイトアウト状態で移動がほぼ不可能なため、猛吹雪警報が引き続き出ている。
A blizzard warning remains in effect as whiteout conditions make travel nearly impossible.
会議の後、私は大量のメールに追われた。
After the meeting, I faced a blizzard of emails.
いっしょに使う表現
- blizzard conditions猛吹雪の状態
- blizzard warning猛吹雪警報
- a blizzard of ...大量の〜、〜の嵐
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害中級 capsize 転覆する 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 disaster zone 災害地域、被災地 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 first responders 初動対応者、救急・消防・警察要員 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 insured losses 保険損害額、保険でカバーされる損失 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 Nankai Trough megaquake 南海トラフ巨大地震 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 rescue operation 救助活動、救出作戦 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 taken to hospital 病院に搬送される 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 weather whiplash 気象のむち打ち、極端な天候の急変 例文・豆知識を読む ›