日本語 → 英語
「極渦」は英語で何という？
答え：polar vortex
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
polar vortex
極渦
北極や南極の上空、成層圏付近をぐるぐる回る巨大な冷たい空気の渦のこと。ふだんは寒気を極域に閉じ込めているが、この渦が乱れたり分裂したりすると、渦の外へ寒気があふれ出し、中緯度の国々に厳しい寒波をもたらす。
日本語から言ってみよう
極渦が米中西部に凍えるような寒気をもたらした。
The polar vortex brought freezing air to the Midwest.
気象学者によると、極渦の乱れによって今月後半に北米や東アジアに厳しい寒気が流れ込む可能性がある。
Meteorologists say a disruption of the polar vortex could send frigid air into North America and East Asia later this month.
極渦の影響で外出が危険なほど寒くなり、学校は休校になった。
Schools were closed because the polar vortex made it dangerously cold to go outside.
いっしょに使う表現
- a weakened polar vortex弱まった極渦
- polar vortex disruption極渦の乱れ
- split of the polar vortex極渦の分裂
RELATED